November 15th, 2021

перекур

Крайне раздасован тем, что не попадаю в струю

Сегодня столкнулся с ситуацией, когда мне начали говорить какие-то словосочетания и предложения, слова по отдельности в которых я понимал, и даже фразы в целом понимал, но никак не мог понять, на что намекали люди, которые мне это говорили. Как выяснилось, когда шутка не удалась, речь шла о многосерийном телевизионном фильме "Позвоните лучше Солу". Вся досада такой ситуации заключается отнюдь не в том, что все пятнадцать человек крайне удивились, что я не смотрел этот художественный фильм, а в том, что совсем недавно юзер на юзерпике с фотографией Эрика Картмана из Новосибирска порекомендовал этот фильм к просмотру. Мало того, он мне также рекомендовал к просмотру и многосерийный художественный фильм "Во все тяжкие", и да, вы правильно поняли, что следующим вопросом, после "Как можно было не посмотреть Сола?? Только старые консервативные пердуны не смотрят Сола!!!!111один" было "А вы, глубокоуважаемый Георгий Ираклиевич, может и "во все тяжкие" не смотрели?", и после того, как получили отрицательный мой ответ, разразились ещё более искромётными шутками, и даже моя, с досады брошенная фраза, что я ставил раком Еву Браун, когда их родители ещё каплей даже не свисали, не остановило этот бесовский гогот, которым так грешит современная молодёжь.
Таким образом, я решился наконец ознакомиться с означенными творениями современного синематографа, но тут мне посоветовали посмотреть кинокартину "Большая Игра" или, если по-английски, "Молли гэймез". Каким образом "игру Молли" перевели как "большую игру", для меня загадка, равно как и большинство переводов фильмов во все времена существования киноискусства как такового, но я не об этом. Я об том, что из-за этой Молли, я снова откладываю просмотр двух прекрасных киноэпопей, что меня немного огорчает.

Спасибо за то что уделили внимание и прочли мой опус.
На этом я кончаю писать и откланиваюсь